can a collection agency update your account every month at all three credit bureau's if the debt is paid and the account is a closed account for a year.